Aucune traduction exact pour لوائح داخلية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe لوائح داخلية

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • a) Le Commissariat à l'évaluation et au relèvement établit son règlement intérieur;
    (1) تضع مفوضية التقدير والتقويم لوائحها الداخلية.
  • Ces réglementations internes définissent :
    وتحـدد هذه اللوائح الداخلية ما يلي:
  • Et en quoi cela demande-t-il que tu regardes les bylaws ?
    و لمَ سيتطلب ذلك منك النّظر في اللوائح الداخلية؟
  • J'ai écrit ces conditions moi-même. Il est le PDG. Humm.
    ، كتبت تلك اللوائح الداخلية بنفسي إنّه المدير التنفيذي
  • Dans le même temps, le Service de la sécurité nationale dispose d'actes internes qui régissent les unités opérationnelles chargées d'exécuter ses activités.
    وفي الوقت نفسه، أصدرت هيئة الأمن القومي لوائح داخلية تسترشد بها وحداتها التنفيذية في أداء مهامها.
  • Un Le Conseil constitutionnel est juge de la constitutionnalité des lois, des traités internationaux ainsi que des règlements intérieurs des assemblées avant leur mise en application.
    والمجلس الدستوري هو الحكَم في مدى دستورية القوانين والمعاهدات الدولية واللوائح الداخلية للبرلمان قبل تنفيذها.
  • Toi, tu vas éplucher toutes les conditions, et tu vas me trouver un moyen de faire virer Robert Stensland.
    أنت ستراجع تلك اللوائح الداخلية ، و ستجد (لي طريقة للتخلص من (روبرت ستانزلند
  • d) L'étendue de la responsabilité de la direction de la banque, du personnel et du service ou de la personne autorisé(e), en cas de non-respect des procédures et des exigences énoncées dans la réglementation interne, aux termes de la législation arménienne et des réglementations internes de la banque.
    (د) نطاق مسؤولية إدارة المصرف وموظفيه والوحدة ذات الصلاحية أو الموظف المخـول، عن عدم التقيد بالإجراءات والاشتراطات المبينة في اللوائح الداخلية، بموجب القانون الأرميني، ولوائح المصرف الداخلية.
  • Ses statuts ont été modifiés en avril 2001, à l'occasion du congrès international de Sydney (Australie).
    وجرى إدخال تعديلات على النظام الأساسي واللوائح الداخلية للرابطة خلال المؤتمر الدولي الذي عُقد في سيدني في نيسان/أبريل 2001.
  • Les membres du Conseil ont été priés de nommer deux représentants chacun chargés d'examiner les règles et règlements internes en prenant comme référence les normes de la Convention.
    وطُلب إلى أعضاء المجلس تعيين ممثلين اثنين لكل منهم للاضطلاع باستعراض القواعد واللوائح الداخلية في مقابل معايير الاتفاقية.